معنى الكلمة posing بالعربية

ماذا تعني posing بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

posing

US /ˈpoʊzɪŋ/
UK /ˈpəʊzɪŋ/

اسم

1.

التقاط الصور, الوقوف للصور

the act of adopting a particular attitude or stance, especially in order to be photographed, painted, or drawn

مثال:
The models spent hours posing for the fashion shoot.
أمضت العارضات ساعات في التقاط الصور لجلسة التصوير.
Her natural beauty made posing effortless.
جمالها الطبيعي جعل التقاط الصور سهلاً.
2.

تظاهر, ادعاء

the act of pretending to be someone or something else in order to deceive

مثال:
His constant posing as an expert eventually led to his downfall.
تظاهره المستمر بأنه خبير أدى في النهاية إلى سقوطه.
She was tired of his endless posing and insincerity.
لقد سئمت من تظاهره اللامتناهي وعدم إخلاصه.

صفة

متكلف, مصطنع

behaving in a way that is not natural or sincere, often to impress others

مثال:
His smile seemed forced and rather posing.
ابتسامته بدت مصطنعة ومتكلفة نوعًا ما.
She found his constant posing tiresome.
وجدت تظاهره المستمر مرهقًا.