معنى الكلمة "pour oil on troubled waters" بالعربية
ماذا تعني "pour oil on troubled waters" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
pour oil on troubled waters
US /pɔr ɔɪl ɑn ˈtrʌb.əld ˈwɑ.tərz/
UK /pɔːr ɔɪl ɒn ˈtrʌb.əld ˈwɔː.təz/
تعبير اصطلاحي
تهدئة الأوضاع, إخماد الفتنة
to try to make people feel calmer and more friendly toward each other when there is a disagreement
مثال:
•
She always tries to pour oil on troubled waters during family arguments.
إنها تحاول دائمًا تهدئة الأوضاع خلال الخلافات العائلية.
•
The manager stepped in to pour oil on troubled waters after the heated debate.
تدخل المدير لتهدئة الأوضاع بعد النقاش الحاد.