معنى الكلمة "pro rata" بالعربية

ماذا تعني "pro rata" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

pro rata

US /ˌproʊ ˈreɪ.t̬ə/
UK /ˌprəʊ ˈrɑː.tə/

ظرف

بالتناسب, بشكل متناسب

in proportion; proportionally

مثال:
The bonus will be paid pro rata based on the number of months worked.
سيتم دفع المكافأة بالتناسب بناءً على عدد الأشهر التي تم العمل فيها.
Part-time employees receive benefits pro rata.
يتلقى الموظفون بدوام جزئي المزايا بالتناسب.

صفة

تناسبي, متناسب

calculated proportionally

مثال:
The annual fee is subject to a pro rata adjustment if you join mid-year.
الرسوم السنوية تخضع لتعديل تناسبي إذا انضممت في منتصف العام.
They offered a pro rata refund for the unused portion of the service.
قدموا استردادًا تناسبيًا للجزء غير المستخدم من الخدمة.