معنى الكلمة profane بالعربية

ماذا تعني profane بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

profane

US /prəˈfeɪn/
UK /prəˈfeɪn/

صفة

1.

دنيوي, غير مقدس, بذيء

relating or devoted to that which is not sacred or biblical; secular rather than religious

مثال:
•
The novel explores both sacred and profane themes.
تستكشف الرواية مواضيع مقدسة ودنيوية.
•
He was criticized for his profane language in the sacred space.
لقد تعرض للانتقاد بسبب لغته البذيئة في المكان المقدس.
2.

بذيء, غير محترم, مجدف

not respectful of orthodox religious practice; irreverent

مثال:
•
His jokes were often considered profane by the more religious members of the community.
كانت نكاته تعتبر غالبًا بذيئة من قبل أفراد المجتمع الأكثر تديناً.
•
The artist's work was seen as profane by some traditionalists.
اعتبر بعض التقليديين عمل الفنان بذيئًا.

فعل

يدنس, يهين, يجدف

treat (something sacred) with irreverence or disrespect

مثال:
•
He was accused of trying to profane the ancient rituals.
اتهم بمحاولة تدنيس الطقوس القديمة.
•
Some argued that modern interpretations profane the original meaning of the text.
جادل البعض بأن التفسيرات الحديثة تدنس المعنى الأصلي للنص.
كلمة مرتبطة: