معنى الكلمة "push out" بالعربية

ماذا تعني "push out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

push out

US /pʊʃ aʊt/
UK /pʊʃ aʊt/

فعل مركب

1.

طرد, دفع للخارج

to force someone or something to leave a place or position

مثال:
The company decided to push out some of its older employees to make way for new talent.
قررت الشركة طرد بعض موظفيها الأكبر سناً لإفساح المجال للمواهب الجديدة.
The strong current began to push out the small boat towards the open sea.
بدأ التيار القوي يدفع القارب الصغير نحو البحر المفتوح.
2.

إنتاج, إصدار

to produce or publish something, especially quickly or in large quantities

مثال:
The factory managed to push out a record number of units this quarter.
تمكن المصنع من إنتاج عدد قياسي من الوحدات هذا الربع.
They need to push out new software updates more frequently to stay competitive.
يحتاجون إلى إصدار تحديثات برامج جديدة بشكل متكرر للبقاء قادرين على المنافسة.