معنى الكلمة quaver بالعربية

ماذا تعني quaver بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

quaver

US /ˈkweɪ.vɚ/
UK /ˈkweɪ.vər/

فعل

1.

يرتجف, يهتز

to shake or tremble in speaking, especially from nervousness or emotion

مثال:
His voice began to quaver as he spoke about his lost pet.
بدأ صوته يرتجف وهو يتحدث عن حيوانه الأليف المفقود.
Her hands began to quaver as she opened the letter.
بدأت يداها ترتجفان وهي تفتح الرسالة.
2.

يهتز, يرتجف

to sing or play a note with a trembling voice or sound

مثال:
The singer's voice would often quaver beautifully on the high notes.
صوت المغني غالبًا ما كان يهتز بجمال على النغمات العالية.
The old violin began to quaver as the musician played a sad melody.
بدأ الكمان القديم يهتز عندما عزف الموسيقي لحنًا حزينًا.

اسم

ارتعاش, اهتزاز

a trembling in a person's voice or in a musical sound

مثال:
There was a slight quaver in her voice as she confessed.
كان هناك ارتعاش طفيف في صوتها وهي تعترف.
The violinist added a delicate quaver to the final note.
أضاف عازف الكمان اهتزازًا دقيقًا إلى النغمة الأخيرة.