معنى الكلمة "ray of light" بالعربية

ماذا تعني "ray of light" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

ray of light

US /reɪ əv laɪt/
UK /reɪ əv laɪt/

عبارة

1.

شعاع ضوء, حزمة ضوئية

a narrow beam of light

مثال:
A single ray of light pierced through the clouds.
اخترقت شعاع ضوء واحد الغيوم.
The sun cast a warm ray of light into the room.
ألقت الشمس شعاع ضوء دافئ في الغرفة.
2.

شعاع أمل, بصيص أمل

a small sign of hope or improvement in a difficult situation

مثال:
Her smile was a welcome ray of light in the dark times.
ابتسامتها كانت شعاع أمل مرحب به في الأوقات المظلمة.
The new treatment offered a ray of light to patients with the rare disease.
العلاج الجديد قدم شعاع أمل للمرضى الذين يعانون من المرض النادر.