قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة rein بالعربية

ماذا تعني rein بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

rein

US /reɪn/
UK /reɪn/
"rein" picture

اسم

1.

لجام, زمام

a long, narrow strap attached to a bridle, used to guide or check a horse

مثال:
•
He pulled on the reins to slow down the horse.
سحب اللجام لإبطاء الحصان.
•
The rider held the reins firmly.
أمسك الفارس اللجام بإحكام.
مرادف:
bridle tack harness
2.

سيطرة, تحكم, زمام

the power to direct and control; control

مثال:
•
The new manager took the reins of the department.
تولى المدير الجديد زمام القسم.
•
She has full rein over the project.
لديها السيطرة الكاملة على المشروع.
مرادف:
control authority power command mastery

فعل

1.

كبح, لجم

to direct or check a horse by pulling on its reins

مثال:
•
He reined in the horse just before it bolted.
كبح الحصان قبل أن يندفع.
•
The rider carefully reined the stallion.
كبح الفارس الفحل بعناية.
مرادف:
control curb check restrain govern
2.

كبح, حد من

to control or limit something

مثال:
•
The government tried to rein in spending.
حاولت الحكومة كبح الإنفاق.
•
She needs to rein in her temper.
عليها أن تكبح غضبها.
مرادف:
curb restrain limit control check
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
reins rein in hold the reins free rein