معنى الكلمة "ring in your ears" بالعربية

ماذا تعني "ring in your ears" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

ring in your ears

US /rɪŋ ɪn jʊər ɪərz/
UK /rɪŋ ɪn jɔːr ɪərz/
"ring in your ears" picture

تعبير اصطلاحي

يرن في الأذنين, يظل عالقاً في الذهن

if a sound or a piece of advice rings in your ears, you keep hearing it or thinking about it

مثال:
•
Her words of warning kept ringing in my ears.
كلماتها التحذيرية ظلت ترن في أذني.
•
The doctor's advice to rest properly still rings in my ears.
نصيحة الطبيب بالراحة بشكل صحيح لا تزال ترن في أذني.