معنى الكلمة "run roughshod over" بالعربية

ماذا تعني "run roughshod over" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

run roughshod over

US /rʌn ˈrʌfʃɑːd ˈoʊvər/
UK /rʌn ˈrʌfʃɒd ˈəʊvə/
"run roughshod over" picture

تعبير اصطلاحي

التعامل بفظاظة مع, تجاهل, الاستبداد بـ

to treat someone or something without care or respect; to act in a domineering or inconsiderate way

مثال:
•
The new manager tends to run roughshod over his employees' opinions.
يميل المدير الجديد إلى التعامل بفظاظة مع آراء موظفيه.
•
They shouldn't be allowed to run roughshod over the local community's concerns.
لا ينبغي السماح لهم بتجاهل مخاوف المجتمع المحلي.