معنى الكلمة "save your breath" بالعربية

ماذا تعني "save your breath" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

save your breath

US /seɪv jʊər brɛθ/
UK /seɪv jɔː brɛθ/
"save your breath" picture

تعبير اصطلاحي

وفر أنفاسك, لا تتعب نفسك بالكلام

to not bother saying something because it will not change anything

مثال:
•
You can try to convince him, but you'd better save your breath; he never listens.
يمكنك محاولة إقناعه، لكن من الأفضل أن توفر أنفاسك؛ فهو لا يستمع أبدًا.
•
Don't bother arguing with her, just save your breath.
لا تتعب نفسك بالجدال معها، فقط وفر أنفاسك.