معنى الكلمة "sink or swim" بالعربية

ماذا تعني "sink or swim" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

sink or swim

US /sɪŋk ɔr swɪm/
UK /sɪŋk ɔː swɪm/
"sink or swim" picture

تعبير اصطلاحي

نجاح أو فشل, إما أن تنجح أو تفشل

to fail or succeed entirely by one's own efforts, without help from anyone else

مثال:
•
When he started his own business, it was a case of sink or swim.
عندما بدأ عمله الخاص، كان الأمر مسألة نجاح أو فشل.
•
The new employees were told they would have to sink or swim.
قيل للموظفين الجدد إن عليهم النجاح أو الفشل بأنفسهم.