معنى الكلمة "soften up" بالعربية

ماذا تعني "soften up" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

soften up

US /ˈsɑːf.ən ʌp/
UK /ˈsɒf.ən ʌp/
"soften up" picture

فعل مركب

1.

تليين, تهدئة, إرضاء

to make someone feel more friendly, less angry, or more willing to help

مثال:
•
He tried to soften up the boss before asking for a raise.
حاول تليين المدير قبل طلب زيادة.
•
A little flattery can often soften up even the toughest critics.
قليل من الإطراء يمكن أن يلين حتى أقسى النقاد.
2.

تليين, ترطيب

to make something less hard or firm

مثال:
•
You need to knead the dough to soften it up before baking.
تحتاج إلى عجن العجين لتليينه قبل الخبز.
•
The rain helped to soften up the dry ground.
ساعد المطر على تليين الأرض الجافة.