معنى الكلمة spiccato بالعربية

ماذا تعني spiccato بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

spiccato

US /spɪˈkɑːtoʊ/
UK /spɪˈkɑː.təʊ/
"spiccato" picture

اسم

سبّيكاتو, عزف متقطع

a way of playing a stringed instrument in which the bow bounces lightly off the string, producing a detached, crisp sound

مثال:
•
The violinist performed the passage with a brilliant spiccato.
عزف عازف الكمان المقطع بـسبّيكاتو رائع.
•
The composer indicated spiccato for this section of the piece.
أشار الملحن إلى سبّيكاتو لهذا الجزء من المقطوعة.

ظرف

بسبّيكاتو, متقطع

played in a spiccato manner

مثال:
•
The passage should be played spiccato for a lively effect.
يجب عزف المقطع بسبّيكاتو للحصول على تأثير حيوي.
•
The conductor asked for a more spiccato articulation in the strings.
طلب المايسترو نطقًا أكثر سبّيكاتو في الأوتار.