معنى الكلمة "spiral out of control" بالعربية

ماذا تعني "spiral out of control" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

spiral out of control

US /ˈspaɪrəl aʊt əv kənˈtroʊl/
UK /ˈspaɪrəl aʊt əv kənˈtrəʊl/

تعبير اصطلاحي

يتدهور بشكل خارج عن السيطرة, يخرج عن السيطرة

to rapidly worsen or become unmanageable

مثال:
The situation began to spiral out of control after the unexpected announcement.
بدأ الوضع يتدهور بشكل خارج عن السيطرة بعد الإعلان غير المتوقع.
Without proper management, the small problem can quickly spiral out of control.
بدون إدارة صحيحة، يمكن للمشكلة الصغيرة أن تتدهور بسرعة وتخرج عن السيطرة.