معنى الكلمة stiff بالعربية

ماذا تعني stiff بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

stiff

US /stɪf/
UK /stɪf/
"stiff" picture

صفة

1.

صلب, متصلب, قاس

not easily bent or changed in shape; rigid

مثال:
•
The old door was stiff and hard to open.
الباب القديم كان صلباً ويصعب فتحه.
•
My neck feels stiff after sleeping in a strange position.
رقبتي تشعر بـالتصلب بعد النوم في وضع غريب.
2.

شديد, صارم, قوي

severe or strong

مثال:
•
The company faced stiff competition in the market.
واجهت الشركة منافسة شديدة في السوق.
•
He received a stiff penalty for his actions.
تلقى عقوبة صارمة على أفعاله.
3.

رسمي, متصلب, متوتر

formal and not relaxed or friendly

مثال:
•
He gave a stiff, formal bow.
قدم انحناءة رسمية وجامدة.
•
The atmosphere in the meeting was very stiff.
كان الجو في الاجتماع متوتراً جداً.

اسم

1.

جثة, ميت

a dead body

مثال:
•
The detective found a stiff in the alley.
وجد المحقق جثة في الزقاق.
2.

بخيل, شخص لا يدفع بقشيشاً

a person who does not tip

مثال:
•
The waiter complained about the stiff who left no tip.
اشتكى النادل من البخيل الذي لم يترك بقشيشاً.

فعل

لم يدفع, غش

to fail to pay (someone)

مثال:
•
The restaurant stiffed the musicians after their performance.
المطعم لم يدفع للموسيقيين بعد أدائهم.
•
He was stiffed by his employer and never got his last paycheck.
لقد لم يدفع له صاحب العمل ولم يحصل على راتبه الأخير أبداً.

ظرف

شديد, جداً

to a great degree; extremely

مثال:
•
It was stiff cold outside.
كان الجو شديد البرودة في الخارج.
•
He was stiff drunk by midnight.
كان سكران جداً بحلول منتصف الليل.