قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة strand بالعربية

ماذا تعني strand بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

strand

US /strænd/
UK /strænd/
"strand" picture

اسم

1.

خصلة, خيط, جديلة

a single thin length of something such as thread, wire, or hair

مثال:
•
She found a long strand of hair on her pillow.
وجدت خصلة شعر طويلة على وسادتها.
•
The rope was made of many twisted strands.
الحبل مصنوع من العديد من الخيوط الملتوية.
مرادف:
fiber filament thread hair string
2.

شاطئ, ساحل

a beach or shore

مثال:
•
They walked along the sandy strand at sunset.
مشوا على طول الشاطئ الرملي عند غروب الشمس.
•
The boat was washed ashore on a deserted strand.
جرف القارب إلى شاطئ مهجور.
مرادف:
beach shore coast seashore coastline

فعل

1.

عزل, علق, حاصر

leave (someone) without the means to move from somewhere

مثال:
•
The broken-down car stranded them miles from home.
السيارة المعطلة عزلتهم على بعد أميال من المنزل.
•
Many tourists were stranded at the airport due to the storm.
الكثير من السياح علقوا في المطار بسبب العاصفة.
مرادف:
maroon abandon desert leave behind isolate
2.

علق, جرف إلى الشاطئ, أجبر على البقاء

(of a boat or sea creature) drive or leave aground on a shore

مثال:
•
The whale was stranded on the beach.
الحوت علق على الشاطئ.
•
The ship was stranded on the sandbar.
السفينة علقَت على الضفة الرملية.
مرادف:
ground beach run aground be marooned
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
stranded Strand of beads