قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة stream بالعربية

ماذا تعني stream بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

stream

US /striːm/
UK /striːm/
"stream" picture

اسم

1.

نهر صغير, جدول

a small, narrow river

مثال:
•
The children played by the stream.
لعب الأطفال بجانب النهر الصغير.
•
A clear mountain stream flowed through the valley.
تدفق نهر جبلي صافٍ عبر الوادي.
مرادف:
brook rivulet creek
2.

تيار, تدفق

a continuous flow of liquid, air, or gas

مثال:
•
A stream of light came through the window.
جاء تيار من الضوء عبر النافذة.
•
There was a constant stream of traffic on the highway.
كان هناك تدفق مستمر للمرور على الطريق السريع.
مرادف:
flow current rush gush
3.

بث, تيار بيانات

a continuous flow of data or information

مثال:
•
We watched the live stream of the concert.
شاهدنا البث المباشر للحفل الموسيقي.
•
The news stream updates every minute.
يتم تحديث تيار الأخبار كل دقيقة.
مرادف:
feed broadcast transmission

فعل

1.

تدفق, سال

to move in a continuous flow

مثال:
•
Tears streamed down her face.
تدفقت الدموع على وجهها.
•
People streamed out of the stadium after the game.
تدفق الناس من الملعب بعد المباراة.
مرادف:
flow pour gush rush
2.

بث, تدفق

to transmit or receive (data, especially video or audio material) over a computer network as a continuous flow, allowing playback to start while the rest of the data is still being received

مثال:
•
You can stream movies directly to your TV.
يمكنك بث الأفلام مباشرة إلى تلفزيونك.
•
Many people prefer to stream music rather than download it.
يفضل الكثير من الناس بث الموسيقى بدلاً من تنزيلها.
مرادف:
broadcast transmit play online
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
streaming stream down live stream streaming service stream of consciousness it is ill striving against the stream cross the stream where it is shallowest