معنى الكلمة swipe بالعربية

ماذا تعني swipe بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

swipe

US /swaɪp/
UK /swaɪp/
"swipe" picture

فعل

1.

يسحب, يمرر

to move your finger across the screen of a smartphone or tablet to perform an action

مثال:
•
Swipe left to dismiss the notification.
اسحب لليسار لإلغاء الإشعار.
•
You can swipe up to see more options.
يمكنك السحب للأعلى لرؤية المزيد من الخيارات.
2.

يضرب, يمسح

to hit or try to hit something with a sweeping motion

مثال:
•
The cat tried to swipe at the toy mouse.
حاولت القطة أن تضرب الفأر اللعبة.
•
He swiped his hand across his forehead to wipe away the sweat.
مسح يده على جبهته ليمسح العرق.
3.

يسرق, يختلس

to steal something, especially by snatching it

مثال:
•
Someone tried to swipe my wallet from my back pocket.
حاول أحدهم سرقة محفظتي من جيبي الخلفي.
•
He was caught trying to swipe a candy bar from the store.
تم القبض عليه وهو يحاول سرقة قطعة حلوى من المتجر.

اسم

1.

سحب, تمرير

an act of moving a finger across a touchscreen

مثال:
•
Give the screen a quick swipe to refresh the page.
قم بـسحب سريع على الشاشة لتحديث الصفحة.
•
One more swipe and I'll be at the end of the album.
سحب واحد آخر وسأكون في نهاية الألبوم.
2.

ضربة, هجوم

a sweeping blow or attack

مثال:
•
The boxer delivered a powerful swipe to his opponent.
وجه الملاكم ضربة قوية لخصمه.
•
He made a quick swipe at the ball but missed.
قام بـضربة سريعة للكرة لكنه أخطأ.
كلمة مرتبطة: