قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة "take down" بالعربية

ماذا تعني "take down" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

take down

US /teɪk daʊn/
UK /teɪk daʊn/
"take down" picture

فعل مركب

1.

يدون, يسجل

to write something down

مثال:
•
Please take down the minutes of the meeting.
الرجاء تدوين محضر الاجتماع.
•
The police officer took down his statement.
قام ضابط الشرطة بتدوين إفادته.
مرادف:
write down note down record jot down transcribe
2.

يفكك, يزيل

to dismantle or disassemble something

مثال:
•
They had to take down the tent after the festival.
كان عليهم تفكيك الخيمة بعد المهرجان.
•
The crew will take down the old stage next week.
سيقوم الطاقم بتفكيك المسرح القديم الأسبوع المقبل.
مرادف:
dismantle disassemble demolish remove pull down
3.

يهزم, يقضي على

to defeat or kill someone

مثال:
•
The hero managed to take down the villain.
تمكن البطل من إسقاط الشرير.
•
The special forces unit was sent to take down the terrorist cell.
تم إرسال وحدة القوات الخاصة للقضاء على الخلية الإرهابية.
مرادف:
defeat overthrow destroy kill eliminate
4.

ينزل, يسقط

to remove something from a higher position

مثال:
•
Can you help me take down these decorations?
هل يمكنك مساعدتي في إنزال هذه الزينة؟
•
The strong wind might take down the old tree.
قد يسقط الرياح القوية الشجرة القديمة.
مرادف:
remove lower pull down dismount
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
down be down to take a stroll down memory lane take a trip down memory lane take taking takes