معنى الكلمة "take someone's name in vain" بالعربية

ماذا تعني "take someone's name in vain" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

take someone's name in vain

US /teɪk ˈsʌm.wʌnz neɪm ɪn veɪn/
UK /teɪk ˈsʌm.wʌnz neɪm ɪn veɪn/
"take someone's name in vain" picture

تعبير اصطلاحي

أخذ اسم شخص باطلاً, استخدام اسم الله باطلاً

to use someone's name disrespectfully, especially in a religious context, by using God's name irreverently

مثال:
•
The Bible says, 'You shall not take the name of the Lord your God in vain.'
يقول الكتاب المقدس: 'لا تأخذ اسم الرب إلهك باطلاً'.
•
He was warned not to take the name of the deity in vain during the ceremony.
تم تحذيره من عدم أخذ اسم الإله باطلاً خلال الحفل.