قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة then بالعربية

ماذا تعني then بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

then

US /ðen/
UK /ðen/
"then" picture

ظرف

1.

حينها, عندئذ, ثم

at that time; at the time in question

مثال:
•
I was living in London then.
كنت أعيش في لندن حينها.
•
He was a student then.
كان طالباً حينها.
مرادف:
at that time at that moment at that point at that stage at that juncture at that period at that instant at that very moment at that very instant at that very point
2.

ثم, بعد ذلك

after that; next; afterwards

مثال:
•
First, we'll eat, then we'll go to the movies.
أولاً، سنأكل، ثم سنذهب إلى السينما.
•
She finished her work, then went home.
أنهت عملها، ثم ذهبت إلى المنزل.
مرادف:
afterwards next subsequently thereafter after that following that consequently as a result in consequence accordingly
3.

إذن, إذاً, في هذه الحالة

in that case; therefore

مثال:
•
If you're busy, then I'll leave.
إذا كنت مشغولاً، فإذن سأغادر.
•
You want to succeed? Then work hard.
هل تريد أن تنجح؟ إذن اعمل بجد.
مرادف:
therefore consequently accordingly as a result in that case in that event that being so that being the case on that account for that reason

حرف عطف

إذن, إذاً

used to introduce an additional remark or consequence

مثال:
•
He's taller than me, then.
إنه أطول مني إذن.
•
So you're coming, then?
إذن أنت قادم، أليس كذلك؟

صفة

آنذاك, حينها

used to emphasize a consequence or conclusion

مثال:
•
The then president made a speech.
الرئيس آنذاك ألقى خطاباً.
•
The then current fashion was quite different.
الموضة آنذاك كانت مختلفة تماماً.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند