معنى الكلمة tonsure بالعربية

ماذا تعني tonsure بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

tonsure

US /ˈtɑːn.ʃɚ/
UK /ˈtɒn.ʃər/
"tonsure" picture

اسم

حلاقة الرهبان, الصلعة الرهبانية

a part of a monk's or priest's head left bare on top by shaving off the hair

مثال:
•
The monk's tonsure was a symbol of his devotion.
كانت حلاقة الرهبان رمزًا لتفانيه.
•
He received the tonsure as a sign of entering the monastic life.
تلقى الحلاقة كعلامة على دخوله الحياة الرهبانية.

فعل

حلق, قص الشعر

to shave the crown of (a monk's or priest's head) as a sign of religious devotion or humility

مثال:
•
The abbot will tonsure the new novices next week.
سيقوم رئيس الدير بـحلاقة رؤوس المبتدئين الجدد الأسبوع المقبل.
•
Historically, monks were tonsured upon entering the order.
تاريخياً، كان الرهبان يُحلقون عند دخولهم الرهبنة.