معنى الكلمة trace بالعربية

ماذا تعني trace بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

trace

US /treɪs/
UK /treɪs/
"trace" picture

اسم

1.

أثر, علامة, بصمة

a mark, object, or sign left by the passage or existence of a person, animal, or thing

مثال:
•
The police found no trace of the suspect.
لم تعثر الشرطة على أي أثر للمشتبه به.
•
There was a faint trace of smoke in the air.
كان هناك أثر خفيف للدخان في الهواء.
2.

كمية ضئيلة, أثر

a very small quantity, especially of something that is difficult to detect

مثال:
•
There was only a trace of poison in the sample.
لم يكن هناك سوى كمية ضئيلة من السم في العينة.
•
He spoke with a faint trace of an accent.
تحدث بـأثر خفيف من لهجة.

فعل

1.

تعقب, تتبع, اكتشف

find or discover by investigation

مثال:
•
Police are trying to trace the owner of the abandoned car.
تحاول الشرطة تعقب مالك السيارة المهجورة.
•
Can you trace the source of this problem?
هل يمكنك تتبع مصدر هذه المشكلة؟
2.

تتبع, نسخ, رسم

copy (a drawing, map, or design) by drawing over its lines on a superimposed piece of transparent paper

مثال:
•
She carefully traced the outline of the drawing.
قامت بـتتبع الخطوط الخارجية للرسم بعناية.
•
He used tracing paper to trace the map.
استخدم ورق الشفاف لـتتبع الخريطة.