معنى الكلمة "were I in your position" بالعربية

ماذا تعني "were I in your position" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

were I in your position

US /wɜr aɪ ɪn yʊər pəˈzɪʃən/
UK /wɜːr aɪ ɪn jɔː pəˈzɪʃən/

تعبير اصطلاحي

لو كنت مكانك, لو كنت في وضعك

if I were you; used to give advice or suggest a course of action

مثال:
Were I in your position, I would take that job offer.
لو كنت في مكانك، لقبلت عرض العمل ذاك.
I wouldn't trust him, were I in your position.
لن أثق به، لو كنت في مكانك.