معنى الكلمة "work your guts out" بالعربية

ماذا تعني "work your guts out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

work your guts out

US /wɜrk yʊər ɡʌts aʊt/
UK /wɜːk jɔː ɡʌts aʊt/
"work your guts out" picture

تعبير اصطلاحي

يعمل بجد شديد, يبذل قصارى جهده

to work extremely hard

مثال:
•
I had to work my guts out to finish the project on time.
كان علي أن أعمل بجد شديد لإنهاء المشروع في الوقت المحدد.
•
She's been working her guts out all week to prepare for the presentation.
لقد كانت تعمل بجد شديد طوال الأسبوع للتحضير للعرض التقديمي.