معنى الكلمة yoke بالعربية
ماذا تعني yoke بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
yoke
US /joʊk/
UK /jəʊk/
اسم
1.
نير, رباط
a wooden crosspiece that is fastened over the necks of two animals and attached to the plow or cart that they are to pull
مثال:
•
The farmer put the yoke on the oxen.
وضع الفلاح النير على الثيران.
•
Two strong horses were harnessed to the cart with a heavy yoke.
تم ربط حصانين قويين بالعربة بـنير ثقيل.
2.
نير, رباط
a device for joining a pair of draft animals, especially oxen, at the head or neck, for working together
مثال:
•
The farmer carefully adjusted the yoke on the pair of oxen.
قام الفلاح بتعديل النير بعناية على زوج الثيران.
•
The ancient Egyptians used a simple yoke for their plows.
استخدم المصريون القدماء نيرًا بسيطًا لمحاريثهم.
3.
رباط, صلة, اتصال
something that connects or joins together
مثال:
•
The strong family bonds formed a powerful yoke.
شكلت الروابط الأسرية القوية رباطًا قويًا.
•
The shared experience created a unique yoke between them.
خلقت التجربة المشتركة رباطًا فريدًا بينهما.
مرادف:
4.
نير, عبء, اضطهاد
a burden or something that oppresses
مثال:
•
They lived under the yoke of tyranny for decades.
عاشوا تحت نير الطغيان لعقود.
•
The people sought to cast off the yoke of foreign rule.
سعى الشعب إلى التخلص من نير الحكم الأجنبي.
مرادف:
فعل
1.