معنى الكلمة "your luck is in" بالعربية

ماذا تعني "your luck is in" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

your luck is in

US /jʊər lʌk ɪz ɪn/
UK /jɔː lʌk ɪz ɪn/
"your luck is in" picture

تعبير اصطلاحي

حظك جيد, حظك حلو

used to say that someone is having good luck

مثال:
•
You found a twenty-dollar bill on the street? Your luck is in!
وجدت ورقة نقدية بقيمة عشرين دولارًا في الشارع؟ حظك جيد!
•
If you get the last piece of cake, then your luck is in.
إذا حصلت على آخر قطعة كعكة، فـحظك جيد.