Bedeutung des Wortes account auf Deutsch

Was bedeutet account auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

account

US /əˈkaʊnt/
UK /əˈkaʊnt/
"account" picture

Substantiv

1.

Bericht, Beschreibung

a report or description of an event or experience

Beispiel:
•
She gave a detailed account of her travels.
Sie gab einen detaillierten Bericht ihrer Reisen.
•
The witness's account of the accident was crucial.
Der Bericht des Zeugen über den Unfall war entscheidend.
2.

Konto, Rechnung

a record or statement of financial expenditure or receipts relating to a particular period or purpose

Beispiel:
•
I need to check my bank account.
Ich muss mein Bankkonto überprüfen.
•
The company's financial accounts showed a profit.
Die Finanzkonten des Unternehmens zeigten einen Gewinn.
3.

Konto

an arrangement with a bank or other financial institution to keep money there and to allow the customer to take money out, etc.

Beispiel:
•
I opened a new savings account.
Ich habe ein neues Sparkonto eröffnet.
•
You can access your account online.
Sie können online auf Ihr Konto zugreifen.
4.

Kunde, Kundenkonto

a customer of a business, especially one with a credit arrangement

Beispiel:
•
We have many large corporate accounts.
Wir haben viele große Firmenkunden.
•
The sales team is responsible for managing key accounts.
Das Verkaufsteam ist für die Verwaltung wichtiger Kunden zuständig.

Verb

ansehen, erklären

to consider or regard in a specified way

Beispiel:
•
He was accounted a hero for his bravery.
Er wurde für seinen Mut als Held angesehen.
•
The incident was accounted for in the report.
Der Vorfall wurde im Bericht berücksichtigt.