Bedeutung des Wortes "aide memoire" auf Deutsch

Was bedeutet "aide memoire" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

aide memoire

US /ˌeɪd.memˈwɑːr/
UK /ˌeɪd.memˈwɑːr/

Substantiv

1.

Aide-mémoire, Denkschrift

a memorandum or document summarizing the main points of an agreement or discussion, especially one prepared for diplomatic purposes

Beispiel:
The diplomats exchanged an aide-mémoire outlining their positions.
Die Diplomaten tauschten ein Aide-mémoire aus, das ihre Positionen darlegte.
The minister presented an aide-mémoire to his counterpart.
Der Minister überreichte seinem Amtskollegen ein Aide-mémoire.
2.

Gedächtnisstütze, Erinnerungshilfe

an object or device that helps one to remember something

Beispiel:
She kept a small notebook as an aide-mémoire for her ideas.
Sie führte ein kleines Notizbuch als Aide-mémoire für ihre Ideen.
The checklist served as a useful aide-mémoire during the presentation.
Die Checkliste diente als nützliches Aide-mémoire während der Präsentation.