Bedeutung des Wortes approach auf Deutsch

Was bedeutet approach auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

approach

US /əˈproʊtʃ/
UK /əˈprəʊtʃ/
"approach" picture

Verb

1.

sich nähern, herankommen

come near or nearer to (someone or something) in distance or time

Beispiel:
•
As we approach the city, the traffic gets heavier.
Je näher wir der Stadt kommen, desto dichter wird der Verkehr.
•
The deadline is fast approaching.
Die Frist rückt schnell näher.
2.

ansprechen, herantreten an

speak to (someone) for the first time about something, typically a proposal or request

Beispiel:
•
I decided to approach my boss about a raise.
Ich beschloss, meinen Chef wegen einer Gehaltserhöhung anzusprechen.
•
The company was approached by several investors.
Das Unternehmen wurde von mehreren Investoren angesprochen.
3.

angehen, herangehen an

start to deal with (something, such as a task or problem) in a particular way

Beispiel:
•
We need to approach this problem from a different angle.
Wir müssen dieses Problem aus einem anderen Blickwinkel angehen.
•
How should we approach the new project?
Wie sollen wir das neue Projekt angehen?

Substantiv

1.

Ansatz, Herangehensweise

a way of dealing with something; a method or strategy

Beispiel:
•
His approach to problem-solving is very systematic.
Seine Herangehensweise an die Problemlösung ist sehr systematisch.
•
We need a new approach to marketing.
Wir brauchen eine neue Herangehensweise an das Marketing.
2.

Annäherung, Herannahen

the act of coming near or nearer

Beispiel:
•
The approach of the storm caused concern.
Das Herannahen des Sturms verursachte Besorgnis.
•
We heard the approach of footsteps.
Wir hörten das Herannahen von Schritten.