Bedeutung des Wortes augur auf Deutsch

Was bedeutet augur auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

augur

US /ˈɑː.ɡɚ/
UK /ˈɔː.ɡər/
"augur" picture

Verb

verheißen, andeuten, weissagen

to be a sign of especially good or bad things in the future

Beispiel:
•
The recent economic recovery augurs well for the company's future.
Die jüngste wirtschaftliche Erholung verheißt Gutes für die Zukunft des Unternehmens.
•
Conflicts within the team augur ill for the success of the project.
Konflikte innerhalb des Teams verheißen nichts Gutes für den Erfolg des Projekts.

Substantiv

Augur, Wahrsager

a religious official in ancient Rome who observed and interpreted signs and omens

Beispiel:
•
The augur examined the flight of birds to predict the outcome of the battle.
Der Augur untersuchte den Vogelflug, um den Ausgang der Schlacht vorherzusagen.
•
In ancient times, the augur held a position of great influence.
In der Antike hatte der Augur eine Position von großem Einfluss inne.