Bedeutung des Wortes backhanded auf Deutsch

Was bedeutet backhanded auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

backhanded

US /ˌbækˈhæn.dɪd/
UK /ˌbækˈhæn.dɪd/

Adjektiv

zweideutig, indirekt, sarkastisch

indirect, devious, or sarcastic, especially in a way that is not obviously rude but is intended to be so

Beispiel:
•
She paid him a backhanded compliment, saying his work was 'surprisingly good'.
Sie machte ihm ein zweideutiges Kompliment und sagte, seine Arbeit sei 'überraschend gut'.
•
His comments were often backhanded, making it hard to tell if he was being sincere.
Seine Kommentare waren oft zweideutig, was es schwer machte zu erkennen, ob er aufrichtig war.