Bedeutung des Wortes bash auf Deutsch

Was bedeutet bash auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

bash

US /bæʃ/
UK /bæʃ/

Verb

1.

schlagen, stoßen

to strike hard and violently

Beispiel:
He tried to bash the door open with his shoulder.
Er versuchte, die Tür mit seiner Schulter aufzuschlagen.
The waves bashed against the rocks.
Die Wellen schlugen gegen die Felsen.
2.

verreißen, schlechtmachen

to criticize severely

Beispiel:
The critics bashed the new movie.
Die Kritiker verrissen den neuen Film.
Don't bash your colleagues behind their backs.
Rede nicht schlecht über deine Kollegen hinter ihrem Rücken.

Substantiv

1.

Schlag, Stoß

a heavy blow or hit

Beispiel:
He took a hard bash to the head.
Er bekam einen harten Schlag auf den Kopf.
The car suffered a minor bash on the bumper.
Das Auto erlitt einen kleinen Stoß am Stoßfänger.
2.

Party, Feier

a party or social gathering

Beispiel:
We're having a big bash for her birthday.
Wir veranstalten eine große Party zu ihrem Geburtstag.
It was a lively bash with lots of music and dancing.
Es war eine lebhafte Feier mit viel Musik und Tanz.
Verwandtes Wort: