Bedeutung des Wortes "black eye" auf Deutsch

Was bedeutet "black eye" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

black eye

US /ˌblæk ˈaɪ/
UK /ˌblæk ˈaɪ/
"black eye" picture

Substantiv

1.

blaues Auge

a bruise around the eye resulting from a blow

Beispiel:
•
He got a black eye during the boxing match.
Er bekam ein blaues Auge während des Boxkampfes.
•
She tried to cover up her black eye with makeup.
Sie versuchte, ihr blaues Auge mit Make-up zu verdecken.
2.

Schandfleck, Makel

a damaging effect on someone's reputation or image

Beispiel:
•
The scandal left a black eye on the company's reputation.
Der Skandal hinterließ einen Schandfleck auf dem Ruf des Unternehmens.
•
His poor performance was a black eye for the entire team.
Seine schlechte Leistung war ein Schandfleck für das gesamte Team.