Bedeutung des Wortes capsule auf Deutsch

Was bedeutet capsule auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

capsule

US /ˈkæp.səl/
UK /ˈkæp.sjuːl/
"capsule" picture

Substantiv

1.

Kapsel

a small soluble case of gelatin or other material containing a dose of medicine

Beispiel:
•
Take two capsules with water after meals.
Nehmen Sie zwei Kapseln mit Wasser nach den Mahlzeiten ein.
•
The doctor prescribed a new type of pain relief capsule.
Der Arzt verschrieb eine neue Art von Schmerzmittel-Kapsel.
2.

Kapsel, Raumkapsel

a small, self-contained unit or craft, especially one designed for space travel or for use in an emergency

Beispiel:
•
The space capsule successfully re-entered Earth's atmosphere.
Die Raumkapsel trat erfolgreich wieder in die Erdatmosphäre ein.
•
They used an escape capsule to evacuate the burning oil rig.
Sie benutzten eine Rettungskapsel, um die brennende Ölplattform zu evakuieren.
3.

Zusammenfassung, Kurzfassung

a concise summary of facts or information

Beispiel:
•
The news report provided a brief capsule of the day's events.
Der Nachrichtenbericht lieferte eine kurze Zusammenfassung der Tagesereignisse.
•
This book offers a capsule history of ancient civilizations.
Dieses Buch bietet eine Kurzfassung der Geschichte antiker Zivilisationen.

Verb

kapseln, zusammenfassen

enclose in or as if in a capsule

Beispiel:
•
The information was capsuled into a single report.
Die Informationen wurden in einem einzigen Bericht zusammengefasst.
•
The artist tried to capsule the essence of the city in one painting.
Der Künstler versuchte, die Essenz der Stadt in einem Gemälde zu kapseln.