Bedeutung des Wortes chaff auf Deutsch

Was bedeutet chaff auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

chaff

US /tʃæf/
UK /tʃɑːf/

Substantiv

1.

Spreu

the dry, scaly protective casings of the seeds of cereal grain (such as wheat or rice) or similar dry, scaly plant material

Beispiel:
After threshing, the grain was separated from the chaff.
Nach dem Dreschen wurde das Getreide von der Spreu getrennt.
The wind scattered the chaff across the field.
Der Wind verstreute die Spreu über das Feld.
2.

Spreu, Unsinn

worthless things; rubbish

Beispiel:
We need to separate the wheat from the chaff in these proposals.
Wir müssen in diesen Vorschlägen die Spreu vom Weizen trennen.
His arguments were mostly chaff, lacking any real substance.
Seine Argumente waren größtenteils Spreu, ohne wirkliche Substanz.

Verb

necken, aufziehen

to tease good-naturedly

Beispiel:
His friends would often chaff him about his new haircut.
Seine Freunde neckten ihn oft wegen seiner neuen Frisur.
She didn't mind when her brother would chaff her playfully.
Es machte ihr nichts aus, wenn ihr Bruder sie spielerisch neckte.