Bedeutung des Wortes coordinate auf Deutsch
Was bedeutet coordinate auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
coordinate
US /koʊˈɔːr.dən.eɪt/
UK /kəʊˈɔː.dɪ.neɪt/
Verb
1.
koordinieren, abstimmen
bring the different elements of (a complex activity or organization) into a relationship that will ensure efficient or harmonious operation
Beispiel:
•
We need to coordinate our efforts to finish the project on time.
Wir müssen unsere Anstrengungen koordinieren, um das Projekt pünktlich abzuschließen.
•
The event manager will coordinate all the vendors.
Der Eventmanager wird alle Anbieter koordinieren.
Synonym:
2.
passen, harmonieren
match or harmonize attractively
Beispiel:
•
The curtains coordinate perfectly with the sofa.
Die Vorhänge passen perfekt zum Sofa.
•
She chose colors that coordinate well.
Sie wählte Farben, die gut zusammenpassen.
Synonym:
Substantiv
Koordinate, Koordinaten
each of a set of numbers used to define the position of a point, line, or plane in a system of coordinates
Beispiel:
•
The map uses a grid of coordinates to pinpoint locations.
Die Karte verwendet ein Gitter aus Koordinaten, um Orte genau zu bestimmen.
•
Please provide the exact GPS coordinates of your current position.
Bitte geben Sie die genauen GPS-Koordinaten Ihres aktuellen Standorts an.
Adjektiv
gleichrangig, koordiniert
of the same order or degree; equal in rank or importance
Beispiel:
•
The two departments have coordinate responsibilities.
Die beiden Abteilungen haben gleichrangige Verantwortlichkeiten.
•
These are coordinate clauses in the sentence.
Dies sind koordinierte Satzteile im Satz.