Bedeutung des Wortes "Curry favor" auf Deutsch

Was bedeutet "Curry favor" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

Curry favor

US /ˈkɜːri ˈfeɪvər/
UK /ˈkʌri ˈfeɪvər/

Redewendung

sich einschmeicheln, Kriecherei betreiben

to try to gain favor or approval by flattery or obsequious behavior

Beispiel:
•
He always tries to curry favor with the boss by agreeing with everything she says.
Er versucht immer, sich beim Chef einzuschmeicheln, indem er allem zustimmt, was sie sagt.
•
Students often curry favor with teachers to get better grades.
Studenten versuchen oft, sich bei Lehrern einzuschmeicheln, um bessere Noten zu bekommen.