Bedeutung des Wortes diluted auf Deutsch
Was bedeutet diluted auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
diluted
US /daɪˈluːtɪd/
UK /daɪˈljuːtɪd/
Adjektiv
1.
verdünnt
made weaker by the addition of water or another solvent
Beispiel:
•
The juice was too strong, so I diluted it with water.
Der Saft war zu stark, also habe ich ihn mit Wasser verdünnt.
•
Always use diluted bleach for cleaning.
Verwenden Sie zum Reinigen immer verdünntes Bleichmittel.
2.
verdünnt, verblasst
(of a color) made lighter or less intense
Beispiel:
•
The artist used a diluted blue to create a softer sky.
Der Künstler verwendete ein verdünntes Blau, um einen sanfteren Himmel zu schaffen.
•
The strong sunlight made the colors of the painting appear diluted.
Das starke Sonnenlicht ließ die Farben des Gemäldes verblasst erscheinen.
3.
verwässert, geschwächt
(of a concept or idea) weakened or reduced in quality or value
Beispiel:
•
The original message was diluted by too many interpretations.
Die ursprüngliche Botschaft wurde durch zu viele Interpretationen verwässert.
•
His authority was diluted by the new management structure.
Seine Autorität wurde durch die neue Managementstruktur verwässert.