Bedeutung des Wortes dink auf Deutsch

Was bedeutet dink auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

dink

US /dɪŋk/
UK /dɪŋk/

Substantiv

1.

Stoppball, Kurzschlag

a soft shot in tennis or badminton that just clears the net and falls quickly

Beispiel:
•
She returned the serve with a perfect dink, leaving her opponent flat-footed.
Sie erwiderte den Aufschlag mit einem perfekten Stoppball und ließ ihren Gegner stehen.
•
The badminton player executed a delicate dink over the net.
Der Badmintonspieler führte einen feinen Stoppball über das Netz aus.
2.

DINK, Doppeleinkommen ohne Kinder

(informal, often offensive) a person who is part of a couple with dual income and no kids

Beispiel:
•
They're a classic DINK couple, focusing on their careers and travel.
Sie sind ein klassisches DINK-Paar, das sich auf Karriere und Reisen konzentriert.
•
Some people criticize DINKs for not contributing to population growth.
Manche Leute kritisieren DINKs dafür, dass sie nicht zum Bevölkerungswachstum beitragen.

Verb

stoppen, kurz schlagen

to hit a soft shot in tennis or badminton that just clears the net and falls quickly

Beispiel:
•
He managed to dink the ball just over the net for a point.
Er schaffte es, den Ball knapp über das Netz zu stoppen und einen Punkt zu erzielen.
•
You need to learn how to dink effectively in pickleball.
Du musst lernen, wie man im Pickleball effektiv stoppt.