Bedeutung des Wortes dog auf Deutsch

Was bedeutet dog auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

dog

US /dɑːɡ/
UK /dɒɡ/
"dog" picture

Substantiv

1.

Hund

a domesticated carnivorous mammal that typically has a long snout, an acute sense of smell, non-retractable claws, and a barking, howling, or whining voice. It is widely kept as a pet or for work purposes.

Beispiel:
•
My neighbor's dog barks loudly every morning.
Der Hund meines Nachbarn bellt jeden Morgen laut.
•
She took her dog for a walk in the park.
Sie führte ihren Hund im Park spazieren.
2.

Hund, Schuft

a person regarded as unpleasant, contemptible, or wicked (often used as a term of abuse)

Beispiel:
•
He's a real dog for treating his employees so badly.
Er ist ein echter Hund, weil er seine Angestellten so schlecht behandelt.
•
Don't be such a lazy dog; get up and help!
Sei kein so fauler Hund; steh auf und hilf!

Verb

verfolgen, nachstellen

to follow (someone) closely and persistently

Beispiel:
•
The paparazzi continued to dog the celebrity wherever she went.
Die Paparazzi verfolgten die Berühmtheit weiterhin auf Schritt und Tritt.
•
Bad luck seemed to dog him throughout his career.
Pech schien ihn während seiner gesamten Karriere zu verfolgen.