Bedeutung des Wortes dose auf Deutsch

Was bedeutet dose auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

dose

US /doʊs/
UK /dəʊs/
"dose" picture

Substantiv

1.

Dosis

a quantity of a medicine or drug taken or administered at one time

Beispiel:
•
Take one dose of this medicine every eight hours.
Nehmen Sie alle acht Stunden eine Dosis dieses Medikaments.
•
The doctor prescribed a higher dose for her condition.
Der Arzt verschrieb eine höhere Dosis für ihren Zustand.
2.

Dosis, Menge

an amount of something undesirable that has to be experienced

Beispiel:
•
He got a heavy dose of reality after losing his job.
Er bekam eine gehörige Dosis Realität, nachdem er seinen Job verloren hatte.
•
The team received a healthy dose of criticism after their poor performance.
Das Team erhielt eine gehörige Dosis Kritik nach ihrer schlechten Leistung.

Verb

dosieren, verabreichen

administer a dose of medicine or drug to

Beispiel:
•
The nurse will dose the patient with the prescribed medication.
Die Krankenschwester wird dem Patienten das verschriebene Medikament verabreichen.
•
He was dosed with antibiotics to fight the infection.
Er wurde mit Antibiotika behandelt, um die Infektion zu bekämpfen.