Bedeutung des Wortes efflorescence auf Deutsch

Was bedeutet efflorescence auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

efflorescence

US /ˌef.ləˈres.əns/
UK /ˌef.ləˈres.əns/

Substantiv

1.

Blüte, Blühen

the process of flowering, or the state of being flowered

Beispiel:
•
The garden was a riot of color during the period of efflorescence.
Der Garten war während der Zeit der Blüte ein Farbenrausch.
•
We observed the efflorescence of the cherry blossoms.
Wir beobachteten die Blüte der Kirschblüten.
2.

Ausblühung, Salpeterbildung

a powdery deposit on a surface, especially of a crystalline salt on the surface of masonry or rock, caused by the evaporation of water

Beispiel:
•
The old brick wall showed signs of white efflorescence.
Die alte Ziegelmauer zeigte Anzeichen von weißer Ausblühung.
•
The moisture caused an unsightly efflorescence on the concrete.
Die Feuchtigkeit verursachte eine unansehnliche Ausblühung auf dem Beton.
3.

Blütezeit, Entwicklung

a period or state of flourishing or development

Beispiel:
•
The 1960s saw an efflorescence of new musical genres.
Die 1960er Jahre erlebten eine Blütezeit neuer Musikgenres.
•
The artist's early work showed an efflorescence of creativity.
Das Frühwerk des Künstlers zeigte eine Blütezeit der Kreativität.