Bedeutung des Wortes erupted auf Deutsch

Was bedeutet erupted auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

erupted

US /ɪˈrʌptɪd/
UK /ɪˈrʌptɪd/

Verb

1.

ausbrechen

(of a volcano) become active and eject lava, ash, and gases

Beispiel:
•
The volcano erupted violently, sending ash clouds high into the sky.
Der Vulkan brach heftig aus und schickte Aschewolken hoch in den Himmel.
•
Scientists warned that the dormant volcano could erupt at any time.
Wissenschaftler warnten, dass der schlafende Vulkan jederzeit ausbrechen könnte.
2.

ausbrechen, explodieren

(of a person) suddenly express (an emotion) in an uncontrolled or violent way

Beispiel:
•
She suddenly erupted in laughter, surprising everyone.
Sie brach plötzlich in Gelächter aus und überraschte alle.
•
His anger erupted when he heard the bad news.
Seine Wut brach aus, als er die schlechte Nachricht hörte.
3.

ausbrechen, auftreten

(of a skin rash or spots) suddenly appear on the skin

Beispiel:
•
A rash erupted all over her body after she ate the shellfish.
Ein Ausschlag brach über ihrem ganzen Körper aus, nachdem sie die Schalentiere gegessen hatte.
•
Small red spots erupted on his face, indicating an allergic reaction.
Kleine rote Flecken brachen auf seinem Gesicht aus, was auf eine allergische Reaktion hindeutete.