Bedeutung des Wortes gild auf Deutsch
Was bedeutet gild auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
gild
US /ɡɪld/
UK /ɡɪld/
Verb
1.
vergolden
to cover thinly with gold
Beispiel:
•
The artist decided to gild the frame of the painting.
Der Künstler beschloss, den Rahmen des Gemäldes zu vergolden.
•
The ancient statue was once gilded with pure gold.
Die alte Statue war einst mit reinem Gold vergoldet.
2.
beschönigen, verbrämen
to give a specious or false brilliance to
Beispiel:
•
He tried to gild his past mistakes with excuses.
Er versuchte, seine vergangenen Fehler mit Ausreden zu beschönigen.
•
The politician attempted to gild the grim reality of the economic situation.
Der Politiker versuchte, die düstere Realität der Wirtschaftslage zu beschönigen.