Bedeutung des Wortes "give someone a hard time" auf Deutsch

Was bedeutet "give someone a hard time" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

give someone a hard time

US /ɡɪv ˈsʌmˌwʌn ə hɑrd taɪm/
UK /ɡɪv ˈsʌmˌwʌn ə hɑːd taɪm/

Redewendung

jemandem das Leben schwer machen, jemanden kritisieren, jemanden ärgern

to make things difficult for someone; to criticize or annoy someone

Beispiel:
My boss always seems to give me a hard time about my reports.
Mein Chef scheint mir immer das Leben schwer zu machen wegen meiner Berichte.
Don't give him a hard time; he's already having a bad day.
Mach ihm keine Schwierigkeiten; er hat schon einen schlechten Tag.