Bedeutung des Wortes gush auf Deutsch
Was bedeutet gush auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
gush
US /ɡʌʃ/
UK /ɡʌʃ/
Verb
1.
sprudeln, strömen
to emit (liquid) in a sudden and copious stream
Beispiel:
•
Water gushed from the broken pipe.
Wasser sprudelte aus dem kaputten Rohr.
•
Blood gushed from the wound.
Blut sprudelte aus der Wunde.
2.
schwärmen, überschwänglich reden
to express (admiration, pleasure, or emotion) in an effusive or unrestrained way
Beispiel:
•
She gushed about her new boyfriend.
Sie schwärmte von ihrem neuen Freund.
•
He gushed with pride over his daughter's achievements.
Er schwärmte vor Stolz über die Leistungen seiner Tochter.
Substantiv
1.
Schwall, Stoß
a sudden, copious outpouring of a liquid
Beispiel:
•
There was a sudden gush of water from the tap.
Es gab einen plötzlichen Schwall Wasser aus dem Wasserhahn.
•
A gush of wind blew through the open window.
Ein Windstoß wehte durch das offene Fenster.
2.
Schwall, Ausbruch
an effusive display of admiration or other emotion
Beispiel:
•
Her speech was a gush of praise for the team.
Ihre Rede war ein Schwall von Lob für das Team.
•
He responded with a gush of gratitude.
Er antwortete mit einem Schwall von Dankbarkeit.
Verwandtes Wort: