Bedeutung des Wortes hardheaded auf Deutsch
Was bedeutet hardheaded auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
hardheaded
US /ˈhɑrdˈhed·ɪd/
UK /ˈhɑːdˌhɛdɪd/
Adjektiv
1.
dickköpfig, hartnäckig
stubborn and determined; not easily persuaded or deterred
Beispiel:
•
She's a very hardheaded businesswoman who always gets what she wants.
Sie ist eine sehr dickköpfige Geschäftsfrau, die immer bekommt, was sie will.
•
Despite the evidence, he remained hardheaded in his belief.
Trotz der Beweise blieb er dickköpfig in seinem Glauben.
2.
pragmatisch, nüchtern
practical and realistic; not easily swayed by emotions or sentiment
Beispiel:
•
He takes a very hardheaded approach to business decisions.
Er verfolgt einen sehr pragmatischen Ansatz bei Geschäftsentscheidungen.
•
A hardheaded assessment of the situation is needed.
Eine nüchterne Einschätzung der Situation ist erforderlich.