Bedeutung des Wortes "have something/somebody written all over it" auf Deutsch

Was bedeutet "have something/somebody written all over it" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

have something/somebody written all over it

US /hæv ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌbɑːdi ˈrɪtn̩ ɔːl ˈoʊvər ɪt/
UK /hæv ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌbɒdi ˈrɪtn̩ ɔːl ˈəʊvər ɪt/
"have something/somebody written all over it" picture

Redewendung

überall draufstehen, offensichtlich sein

to be very obvious that something is true or that someone is a particular type of person

Beispiel:
•
That new car has your name written all over it!
Dieses neue Auto hat deinen Namen überall draufstehen!
•
The way he was acting, it had 'guilty' written all over it.
Die Art, wie er sich verhielt, schrie förmlich 'schuldig'.